Greyhound Bus



Музыкант: The Warren Brothers
Альбом: Beautiful Day In The Cold Cruel World
Длительность: 05:26
Стиль: Рок/метал

Оригинальный текст песни:

The rumble of the engines
In the station almost put me to sleep
And the wino covered up
With yesterday’s news
Is lying next to me

I see a red-haired girl with ponytails
Reminding me of you
I don’t know why I left
It was somethin’ I had to do

And looking out the window
The skyline fades away
When I see your face I have no idea
What I’m gonna say

I’ve got a picture of me holding you
Right here in my hands
I recognize my face
But I don’t know who I am

Now I’m gonna catch a Greyhound
Getting out of this town
I’m gonna catch a Greyhound
Back to you

And I close my eyes
But I can’t seem to sleep
And the past rolls through my mind
Like a river cold and deep

Morning comes and the sky
Begins to rain
It feels good to feel something
Even if it’s pain

And I’m gonna catch a Greyhound
Getting out of this town
I’m gonna catch a Greyhound
Back to you

And it’s amazing how a tender voice
On the other end of the phone
Can change your mind
Your life, your plans just by saying
“Daddy, please come home”

Gonna catch a Greyhound
Getting out of this town
I’m gonna catch a Greyhound
Back to you

Yes, I’m gonna catch a Greyhound
Getting out of this town
I’m gonna catch a Greyhound
Back to us

I’m starting my life over
On a Greyhound bus

Переведено с английского на русский:

Грохот двигателей
в метро почти усыпила меня
и алкаш покрыл
с вчерашние новости
лежит рядом со мной

я вижу рыжую девушку с хвостиками
напоминая мне о тебе
я не знаю, почему я оставил
это было кое-что пришлось делать

и смотрит в окно
Горизонт угасает
когда я вижу твое лицо я понятия не имею
что я говорю

у меня есть фотография, где я держу тебя
прямо здесь, в моих руках
я признаю, мое лицо
но я не знаю, кто я

сейчас я собираюсь поймать борзая
надо выбираться из города
я собираюсь поймать борзая
К вам

я закрываю глаза
но я не могу показаться, чтобы спать
и последние роллы в моей голове
как река холодная и глубокая

наступает утро и небо
начинается дождь
он чувствует себя хорошо, чтобы чувствовать что-то
даже если это боль

а я собираюсь поймать борзая
Надо выбираться из города
я собираюсь поймать борзая
к вам

и удивительно, насколько нежным голосом
на другом конце телефона
может передумаешь
твоя жизнь, твои планы, сказав
“папочка, пожалуйста, возвращайся домой”

поймает борзая
надо выбираться из города
Я собираюсь поймать борзая
к вам

да, я собираюсь поймать борзая
надо выбираться из города
я собираюсь поймать борзая
к нам

я начинаю новую жизнь над
на автобусе компании “Грейхаунд”


Добавить комментарий